Microsoft is now offering options for Xbox controller owners to repair the accessories by themselves.