Sega is joining the 2000s-era revival by rebooting cult series Samba de Amigo with three different versions.