Little Nightmares 3 continues the horror platforming series, with Supermassive Games taking the helm. Here's what we've seen of it.