Lesnar's removal from the cover of WWE 2K24 follows his alleged inclusion in a sexual misconduct lawsuit.